Notifica

To get the most out of Google Home, choose your Help Center: U.S. Help Center, U.K. Help Center, Canada Help Center, Australia Help Center.

Installare Nest Protect

Puoi installare Nest Protect facilmente in pochi minuti. Per sapere come, segui la procedura descritta in questo articolo.

Per una panoramica dell'installazione di Nest Protect, dai uno sguardo ai nostri video: ti guideranno nel corso della procedura, che varia per i dispositivi di 1ª e 2ª generazione.

Come faccio a sapere che modello di Nest Protect ho? >

Puoi anche chiedere a un tecnico Nest Pro di configurare e installare Nest Protect al posto tuo. Fai clic qui per trovarne uno nella tua zona. Dopo che il tecnico avrà installato i Nest Protect, ti offrirà una dimostrazione e risponderà a qualsiasi domanda.

Per configurare e installare Nest Protect, hai bisogno di:

  • Una connessione Wi-Fi
  • La password della rete Wi-Fi
  • Un telefono o tablet (iOS o Android)
  • Un cacciavite a stella

Prima di iniziare, assicurati di conoscere le normative locali in vigore. I requisiti specifici per l'installazione dei rilevatori di fumo variano a seconda del paese e dell'area geografica. Rivolgiti ai Vigili del Fuoco della tua zona per conoscere i requisiti che ti riguardano.

In che punto della stanza devo installare Nest Protect? >

In quali stanze è necessario Nest Protect? >

Seleziona il tuo Nest Protect

Ciascun modello di Nest Protect dispone di specifiche istruzioni per l'installazione. Seleziona il dispositivo che possiedi (se non sai che modello hai, scoprilo qui):

Nest Protect con cavo di 2ª generazione

1. Scarica l'app Nest

Prima di installare Nest Protect sul soffitto o sulla parete, configuralo con l'app Nest. Scarica l'app dall'Apple App Store™ o da Google Play™ e crea un Account Nest. Per la configurazione puoi utilizzare un telefono o un tablet.

 

Download Nest app

Importante: se hai già installato l'app Nest sullo smartphone o sul
tablet, assicurati di disporre dell'ultima versione prima
di configurare Nest Protect.

2. Configura Nest Protect

Scan QR code

L'app Nest ti guiderà in ogni fase della procedura, ovvero durante la scansione del codice
QR di Nest Protect e la connessione a Internet e
agli altri Protect installati in casa tua.

Suggerimento: per una configurazione più semplice, colloca tutto l'occorrente su un tavolo.

Come configurare Nest Protect di 2ª generazione con l'app Nest >

3. Controlla se hai più di un Nest
Protect

Protect 2nd gen add another nest protect illustration

L'app Nest ti chiederà se hai altri Protect da
configurare. Se così fosse, ti mostrerà le istruzioni per una procedura di configurazione più rapida. Assicurati di tenere
insieme tutti i Nest Protect fino al termine della configurazione,
quando saranno pronti per essere installati.

Suggerimento: Nest Protect viene fornito in un imballaggio antipolvere in plastica
trasparente. Non rimuoverlo per assicurarti che il dispositivo resti al riparo dalla polvere finché
non lo installi.

4. Scollega
l'alimentazione di rete

fuse box illustration

Proteggiti ed evita di bruciare un fusibile staccando l'interruttore di sicurezza
corretto della stanza in cui stai installando Nest
Protect oppure rimuovendo il fusibile dal quadro elettrico.

Attenzione: se non stacchi la corrente corri il rischio di scosse
elettriche, lesioni o morte.

5. Rimuovi il vecchio rilevatore di fumo (se ne hai uno)

Nest Protect smoke alarm

Nota: se non hai un rilevatore di fumo già installato, vai al passaggio 8.

Per evitare scosse elettriche, accertati che la spia verde dell'alimentazione presente
sul rilevatore sia spenta. Per sganciare il rilevatore potrebbe essere necessario
ruotarlo. Rimuovilo con cautela per evitare di danneggiare il soffitto o la
parete. Vedrai due o quattro cavi collegati alla vecchia
piastra di supporto. Scollegali tutti.

Suggerimento: quando scolleghi il rilevatore di fumo precedente, il dispositivo potrebbe emettere un suono
molto forte.

6. Rimuovi la vecchia
piastra di supporto

Nest Protect connector

Svita la piastra di supporto dal soffitto o dalla cassetta elettrica. Conserva
le viti per installare la piastra di supporto di Nest in un secondo momento. Vedrai uno
o due cavi provenienti dal soffitto.

7. Collega il connettore
Nest

Nest Protect attach connector

Ogni cavo nel soffitto o nella parete avrà da due a quattro cavi
di diversi colori. Il colore può variare in base all'età che hanno.
Se vivi nei Paesi Bassi, di solito il cavo di interconnessione
è di colore arancione.

Nest protect attach connector

Accoppia i cavi elettrici provenienti dal soffitto ai cavi presenti
sul connettore Nest da 230 V CA e inseriscili in una
morsettiera. Tutti i cavi neutri vanno in un'altra morsettiera, mentre
il cavo della messa a terra in una terza morsettiera.

Il cavo di interconnessione non è necessario, perché i Nest
Protect sono interconnessi in modalità wireless. In caso di sostituzione di tutti
i rilevatori con Nest Protect, collega tutti i cavi di
interconnessione a terra. Se invece mantieni alcuni dei
rilevatori già esistenti, non sarà possibile collegarli a Nest
Protect, ma avranno comunque bisogno dei cavi di interconnessione
per comunicare tra di loro. Collega i cavi di interconnessione
alla morsettiera corrispondente. Potresti
aver bisogno di un'altra morsettiera.

Rispetta sempre le normative locali della tua zona in materia di
cablaggio.

Attenzione: mischiare i cavi sotto tensione e neutri durante
il collegamento dei rilevatori danneggerà questi ultimi; assicurati di
utilizzare gli stessi colori in tutti i locali per i cavi sotto tensione, neutri e
di interconnessione (se presenti).

8. Installa la piastra di supporto
Nest

Nest protect 2nd gen wired

Avvita la piastra di supporto Nest alla cassetta elettrica esistente, riutilizzandone
le viti. Puoi anche avvitare la piastra di supporto direttamente
al soffitto o sulla parete servendoti delle viti Nest. Le viti Nest sono
autofilettanti, perciò puoi inserirle nel legno, nell'intonaco
e in altri materiali relativamente morbidi senza la necessità di praticare fori con il trapano.

Suggerimento: è consigliabile installare qualsiasi rilevatore di fumo in un'area priva di polvere, pertanto
rimuovi l'eventuale polvere presente prima di installare Nest Protect.

9. Collega l'alimentazione

Nest protect gen 2 detach power connector

Collega il connettore da 230 V al retro di Nest Protect.

Suggerimento: se la cassetta del cablaggio elettrico non è a filo con la parete o il soffitto ma è incassata, usa le viti da cartongesso incluse nella confezione di Nest Protect (con cavo, 230 V) e collega la piastra di supporto direttamente al soffitto.

10. Installa Nest
Protect

Nest Protect gen 2 backplate

Prima di tutto, inserisci eventuali cavi in eccesso all'interno della cassetta elettrica. Appoggia Nest
Protect alla piastra di supporto e ruotalo in senso orario. Avvertirai
che le linguette vanno in sede aderendo alla piastra. Continua
a ruotare il dispositivo finché non è allineato alla parete o al soffitto. Installa gli eventuali
altri Nest Protect.

Suggerimento: per rimuoverlo (per la pulizia o la sostituzione della batteria), scollega
per prima cosa l'alimentazione di Nest Protect dal quadro elettrico o rimuovi il fusibile.
Quindi ruotalo in senso antiorario finché non si stacca dalla
piastra di supporto.

11. Riattiva l'alimentazione di rete
o sostituisci
il fusibile

fuse box illustration

12. Premi per eseguire la verifica

Press Nest Protect gen2

Premi il pulsante Nest su un Nest Protect. Ti dirà come
proseguire. Tutti i Nest Protect installati in casa ti comunicheranno
che sono collegati tra loro.

Come e quando devo eseguire la verifica di Nest Protect? >

Nota importante: se uno dei dispositivi non parla
o non attiva l'allarme durante la verifica, prova ad avvicinarlo agli
altri Nest Protect e riavvia la verifica. Il dispositivo deve
trovarsi entro 15 metri da un altro Nest Protect, ma la portata potrebbe
essere inferiore a seconda della struttura della tua casa o in caso di eventuali interferenze
con altri dispositivi elettronici wireless.

Che cos'è un'interferenza wireless e come posso
risolverla? >

Se il dispositivo continua a non comunicare con gli altri durante la verifica, ripristina le impostazioni di fabbrica e
aggiungilo nuovamente al tuo Account Nest.

Come faccio a resettare Nest Protect e a rimuovere tutte le
impostazioni personali? >

Nest Protect alimentato a batteria di 2ª generazione

1. Scarica l'app Nest

Prima di installare Nest Protect sul soffitto o sulla parete, configuralo con l'app Nest. Scarica l'app dall'Apple App Store™ o da Google Play™ e crea un Account Nest. Per la configurazione puoi utilizzare un telefono o un tablet.

 

Download Nest app

Importante: se hai già installato l'app Nest sullo
smartphone o sul tablet, assicurati di disporre dell'ultima versione prima
di configurare Nest Protect.

2. Configura Nest Protect

Scan QR code

L'app Nest ti guiderà in ogni fase della procedura, ovvero durante la scansione del codice QR di Nest Protect e la connessione a Internet e agli altri Nest Protect installati in casa tua.

Suggerimento: per una configurazione più semplice, colloca tutto l'occorrente su un tavolo.

Come configurare Nest Protect di 2ª generazione con l'app Nest >

3. Controlla se hai più di un Nest
Protect

Protect 2nd gen add another nest protect illustration

L'app Nest ti chiederà se hai altri Nest Protect da configurare. Se così fosse, ti mostrerà le istruzioni per una procedura di configurazione più rapida. Assicurati di tenere insieme tutti i Nest Protect fino al termine della configurazione,
quando saranno pronti per essere installati.

Suggerimento: Nest Protect viene fornito in un imballaggio antipolvere in plastica
trasparente. Non rimuoverlo per assicurarti che il dispositivo resti al riparo dalla polvere finché
non lo installi.

4. Rimuovi il vecchio rilevatore di fumo (se ne hai uno)

Remove old battery

Nota: se non hai un rilevatore di fumo già installato, vai al prossimo passaggio.

Per sganciare il rilevatore potrebbe essere necessario ruotarlo. Rimuovilo con cautela per evitare di danneggiare il soffitto o la parete. Se è presente una piastra di supporto, svitala e
rimuovila.

Suggerimento: quando scolleghi il rilevatore di fumo esistente, il dispositivo potrebbe emettere un suono molto forte.

5. Installa la piastra di supporto
Nest

Avvita la piastra di supporto direttamente al soffitto o sulla parete servendoti delle viti Nest. Le viti Nest sono autofilettanti, perciò non è necessario praticare fori con il trapano nel legno, nell'intonaco e in altri materiali relativamente morbidi.

Suggerimento: è consigliabile installare qualsiasi rilevatore di fumo in un'area pulita, pertanto rimuovi l'eventuale polvere presente prima di installare Nest Protect.

6. Installa Nest
Protect

Nest Protect gen 2 backplate

Appoggia Nest Protect alla piastra di supporto e ruotalo in senso orario. Avvertirai che le linguette vanno in sede aderendo alla piastra. Continua a ruotare il dispositivo finché non è allineato alla parete o al soffitto. Installa gli eventuali altri Nest Protect.

Suggerimento: per rimuovere Nest Protect (per le operazioni di pulizia o la sostituzione della batteria), ruotalo in senso antiorario fino a sganciarlo dalla piastra di supporto.

7. Premi per eseguire la verifica

Press Nest Protect gen2

Premi il pulsante Nest su un Nest Protect. Ti dirà come proseguire. Tutti i Nest Protect installati in casa ti comunicheranno che sono collegati tra loro.

Come e quando devo eseguire la verifica di Nest Protect? >

Nota importante: se uno dei dispositivi non parla o non attiva l'allarme durante la verifica, prova ad avvicinarlo agli altri Nest Protect e riavvia la verifica. Il dispositivo deve trovarsi entro 15 metri da un altro Nest Protect, ma la portata potrebbe essere inferiore a seconda della struttura della tua casa o in caso di eventuali interferenze con altri dispositivi elettronici wireless.

Che cos'è un'interferenza wireless e come posso risolverla? >

Se il dispositivo continua a non parlare durante la verifica, reimposta i valori predefiniti e aggiungilo nuovamente al tuo Account Nest.

Come faccio a resettare Nest Protect e a rimuovere tutte le impostazioni personali? >

Nest Protect con cavo di 1ª generazione

1. Scarica l'app Nest

Prima di installare Nest Protect sul soffitto o sulla parete, configuralo con l'app Nest. Scarica l'app dall'Apple App Store™ o da Google Play™ e crea un Account Nest. Per la configurazione puoi utilizzare un telefono o un tablet.

 

Download Nest app

Importante: se hai già installato l'app Nest sullo smartphone o sul tablet, assicurati di disporre dell'ultima versione prima di configurare Nest Protect.

2. Configura Nest Protect

L'app Nest ti guiderà in ogni fase della procedura, ovvero durante la scansione del codice QR di Nest Protect e la connessione a Internet e agli altri Nest Protect installati in casa tua.

Suggerimento: per una configurazione più semplice, colloca tutto l'occorrente su un tavolo.

Come configurare Nest Protect di 1ª generazione con l'app Nest >

3. Controlla se hai più di un Nest
Protect

Protect 2nd gen add another nest protect illustration

L'app Nest ti chiederà se hai altri Nest Protect da configurare. In questo caso, ti mostrerà le istruzioni per una procedura di configurazione più breve. Assicurati di ricordare quali Nest Protect hai già configurato e dove li installerai.

Suggerimento: Nest Protect viene fornito in un imballaggio in plastica. Non rimuoverlo per assicurarti che il dispositivo resti al riparo dalla polvere finché non lo installi.

4. Stacca la corrente

fuse box illustration

Proteggiti ed evita di bruciare un fusibile staccando l'interruttore di sicurezza corretto della stanza in cui stai installando Nest Protect oppure rimuovendo il fusibile dal quadro elettrico.

Attenzione: se non stacchi la corrente corri il rischio di scosse elettriche, lesioni o morte.

5. Rimuovi il vecchio rilevatore di fumo (se ne hai uno)

Nest Protect smoke alarm

Nota: se non hai un rilevatore di fumo già installato, vai al passaggio 9.

Accertati che la spia verde di alimentazione del vecchio rilevatore di fumo sia spenta (possono trascorrere un paio di minuti prima che si spenga). Quindi rimuovi il vecchio rilevatore di fumo dalla piastra di supporto, che sarà collegata a dei cavi.

6. Scollega tutti i cavi dalla vecchia piastra di supporto

Vedrai da due a quattro cavi collegati alla vecchia piastra di supporto. Scollegali tutti.

7. Rimuovi la vecchia base

Nest Protect connector

Svita la piastra di base dalla cassetta elettrica. Conserva le viti per dopo.

8. Collega i cavi

Nest Protect attach connector

Ogni cavo nel soffitto o nella parete avrà da due a quattro cavi di diversi colori. Il colore può variare in base all'età che hanno. Se vivi nei Paesi Bassi, di solito il cavo di interconnessione è di colore arancione.

Nest protect attach connector

Abbina i cavi sotto tensione provenienti dal soffitto e quelli sotto tensione del connettore del cavo da 230 V CA di Nest e inseriscili in una morsettiera.

Tutti i cavi neutri vanno in un'altra morsettiera e i cavi della messa a terra in una terza morsettiera. Il cavo di interconnessione non è necessario, perché tutti i Nest Protect sono interconnessi in modalità wireless. Se vedi un cavo di interconnessione, isolalo.

Il cavo di interconnessione non è necessario, perché i Nest Protect sono interconnessi in modalità wireless. In caso di sostituzione di tutti i rilevatori con Nest Protect, collega tutti i cavi di interconnessione a terra. Se invece mantieni alcuni dei rilevatori già esistenti, non sarà possibile collegarli a Nest Protect, ma avranno comunque bisogno dei cavi di interconnessione per comunicare tra di loro. Collega i cavi di interconnessione alla morsettiera corrispondente. Potresti aver bisogno di un'altra morsettiera.

Rispetta sempre le normative locali della tua zona in materia di cablaggio.

Attenzione: mischiare i cavi sotto tensione e neutri durante il collegamento dei rilevatori danneggerà i rilevatori; assicurati di utilizzare gli stessi colori in tutti i locali per i cavi sotto tensione, neutri e di interconnessione (se presenti).

9. Installa la piastra di supporto
di Nest Protect

Install Nest Protect backplate

Avvita la piastra di supporto alla cassetta elettrica esistente, riutilizzandone le viti (puoi anche avvitare la piastra di supporto direttamente al soffitto o sulla parete servendoti delle viti Nest). Le viti Nest sono autofilettanti, perciò non è necessario praticare fori con il trapano nel legno, nell'intonaco e in altri materiali relativamente morbidi.

Suggerimento: è consigliabile installare qualsiasi rilevatore di fumo in un'area pulita, pertanto rimuovi l'eventuale polvere presente prima di installare Nest Protect.

10. Collega l'alimentazione

Collega il connettore da 230 V al retro di Nest Protect.

Suggerimento: se la cassetta del cablaggio elettrico non è a filo con la parete o il soffitto ma è incassata, usa le viti da cartongesso incluse nella confezione di Nest Protect (con cavo, 230 V) e collega la piastra di supporto direttamente al soffitto.

11. Installa Nest
Protect

Twist clockwise

Innanzitutto, inserisci gli eventuali cavi in eccesso all'interno della cassetta elettrica e spingi Nest Protect sulla piastra di supporto.

Gira leggermente il dispositivo in senso orario. Sentirai un clic quando si trova nella posizione corretta.

Suggerimento: per rimuovere Nest Protect (per le operazioni di pulizia o la sostituzione della batteria), ruotalo in senso antiorario fino a sganciarlo dalla piastra di supporto.

12. Riattacca la corrente
o sostituisci il fusibile

fuse box illustration

13. Premi per eseguire la verifica

Press Nest Protect gen2

Premi il pulsante Nest su un Nest Protect e segui le istruzioni della voce per eseguire la verifica. Durante la verifica, tutti i dispositivi devono comunicare di essere nel raggio d'azione l'uno dell'altro.

Come e quando devo eseguire la verifica di Nest Protect? >

Nota importante: se uno dei dispositivi non parla o non attiva l'allarme durante la verifica, prova ad avvicinarlo agli altri Nest Protect e riavvia la verifica. Il dispositivo deve trovarsi entro 15 metri da un altro Nest Protect, ma la portata potrebbe essere inferiore a seconda della struttura della tua casa o in caso di eventuali interferenze con altri dispositivi elettronici wireless.

Che cos'è un'interferenza wireless e come posso risolverla? >

Se il dispositivo continua a non comunicare con gli altri durante la verifica, ripristina le impostazioni di fabbrica e aggiungilo nuovamente al tuo Account Nest.

Come faccio a resettare Nest Protect e a rimuovere tutte le impostazioni personali? >

Nest Protect alimentato a batteria di 1ª generazione

1. Scarica l'app Nest

Prima di installare Nest Protect sul soffitto o sulla parete, configuralo con l'app Nest. Scarica l'app dall'Apple App Store™ o da Google Play™ e crea un Account Nest. Per la configurazione puoi utilizzare un telefono o un tablet.

 

Download Nest app

Importante: se hai già installato l'app Nest sullo smartphone o sul tablet, assicurati di disporre dell'ultima versione prima di configurare Nest Protect.

2. Configura Nest Protect

L'app Nest ti guiderà in ogni fase della procedura, ovvero durante la scansione del codice QR di Nest Protect e la connessione a Internet e agli altri Nest Protect installati in casa tua.

Suggerimento: per una configurazione più semplice, colloca tutto l'occorrente su un tavolo.

Come configurare Nest Protect di 1ª generazione con l'app Nest >

3. Controlla se hai più di un Nest Protect

Protect 2nd gen add another nest protect illustration

L'app Nest ti chiederà se hai altri Nest Protect da configurare. Se così fosse, ti mostrerà le istruzioni per una procedura di configurazione più rapida. Assicurati di ricordare quali Nest Protect hai già configurato e dove li installerai.

Suggerimento: Nest Protect viene fornito in un imballaggio antipolvere in plastica trasparente. Non rimuoverlo per assicurarti che il dispositivo resti al riparo dalla polvere finché non lo installi.

4. Rimuovi il vecchio rilevatore di fumo (se ne hai uno)

Remove old battery

Nota: se non hai un rilevatore di fumo già installato, vai al prossimo passaggio.

Rimuovi il vecchio rilevatore dalla parete o dal soffitto. Se presenta una piastra di supporto,
svitala.

Suggerimento: quando scolleghi il rilevatore di fumo esistente, il dispositivo potrebbe emettere un suono molto forte.

5. Installa la piastra di supporto
di Nest Protect

Install Nest Protect backplate

Avvita la piastra di supporto al soffitto o alla parete servendoti delle viti in dotazione. Utilizzane come minimo due e al massimo quattro. Scegli con attenzione le fessure per fissare Nest Protect in modo uniforme e assicurati che la piastra di supporto sia allineata alla parete.

Le viti Nest sono autofilettanti, perciò non è necessario praticare fori con il trapano nel legno, nell'intonaco e in altri materiali relativamente morbidi.

Suggerimento: è consigliabile installare qualsiasi rilevatore di fumo in un'area pulita, pertanto rimuovi l'eventuale polvere presente prima di installare Nest Protect.

6. Installa Nest
Protect

Twist clockwise

Spingi Nest Protect sulle linguette della piastra di supporto e ruotalo leggermente in senso orario. Sentirai un clic quando si trova nella posizione corretta.

Suggerimento: per rimuovere Nest Protect (per le operazioni di pulizia o la sostituzione della batteria), ruotalo in senso antiorario fino a sganciarlo dalla piastra di supporto.

7. Premi per eseguire la verifica

Press Nest Protect gen2

Premi il pulsante Nest su un Nest Protect. Ti dirà come proseguire. Tutti i Nest Protect installati in casa ti comunicheranno che sono collegati tra loro.

Come e quando devo eseguire la verifica di Nest Protect? >

Nota importante: se uno dei dispositivi non parla o non attiva l'allarme durante la verifica, prova ad avvicinarlo agli altri Nest Protect e riavvia la verifica. Il dispositivo deve trovarsi entro 15 metri da un altro Nest Protect, ma la portata potrebbe essere inferiore a seconda della struttura della tua casa o in caso di eventuali interferenze con altri dispositivi elettronici wireless.

Che cos'è un'interferenza wireless e come posso risolverla? >

Se il dispositivo continua a non comunicare con gli altri durante la verifica, ripristina le impostazioni di fabbrica e aggiungilo nuovamente al tuo Account Nest.

Come faccio a resettare Nest Protect e a rimuovere tutte le impostazioni personali? >

 

 

È stato utile?

Come possiamo migliorare l'articolo?
Ricerca
Cancella ricerca
Chiudi ricerca
App Google
Menu principale
9166292476542687354
true
Cerca nel Centro assistenza
true
true
true
true
true
1633396
false
false