Notificación

To get the most out of Google Home, choose your Help Center: U.S. Help Center, U.K. Help Center, Canada Help Center, Australia Help Center.

Menú de configuración del termostato Nest

Hay dos menús de configuración, uno en el termostato y otro en la app. Cada uno tiene un conjunto diferente de opciones que se explican a continuación.

Para modificar la temperatura, cambiar de modo (Calor, Apagado, Eco, etc.), establecer un programa y mucho más, consulta Cómo controlar el termostato Nest con la app.

Configuración en la app

App de Google Home

  1. Abre la app de Home.
  2. Presiona Favoritos o Dispositivos ..
  3. Selecciona el termostato.
  4. Presiona Configuración .
Información del dispositivo Consulta y cambia el nombre del termostato, la habitación en la que se encuentra, el idioma y la información técnica, como el número de serie, la versión de software, la dirección MAC de Wi-Fi, la dirección IP y el voltaje de la batería.
Compartir Agrega o quita personas que comparten tu casa.
Notificaciones Actualiza cuándo quieres recibir notificaciones para cambiar los filtros de aire del sistema.
Detección de presencias Elige si el termostato y otros dispositivos se usarán para ayudar a detectar cuando alguien está en casa.
Termostato

Alterna entre grados Celsius y Fahrenheit, bloquea el termostato, consulta las conexiones de cables y más.

Preferencias de temperatura Aquí figuran las funciones Temperatura Eco, Temperatura de seguridad, Encender Temprano y otras funciones de temperatura específicas.
Panel de energía Consulta el consumo de energía del día, de la semana o del mes.
Quitar dispositivo Quita el termostato de la casa y de la cuenta.

 

App de Nest

 

  1. Abre la app de Nest.
  2. En la pantalla principal, selecciona el termostato.
  3. Presiona Configuración ícono de configuración de Nest.

Parámetros de configuración del termostato en la app de Nest

Programación automática El termostato usará tus preferencias para crear automáticamente un programa de temperatura personalizado. Puedes desactivar esta opción si prefieres hacer esto de forma manual.
Tiempo para temperatura Cuando cambies la temperatura manualmente desde el termostato o desde la app, verás el tiempo aproximado que tardará tu casa en alcanzar la temperatura elegida.
Encender Temprano Cuando haya alguien en casa, el termostato Nest usará la función Encender Temprano para activar la calefacción o el enfriamiento desde temprano, de modo que la casa alcance la temperatura programada a tiempo.
Balanceo de la bomba de calor Si tienes una bomba de calor, esta función permite seleccionar el nivel de comodidad y ahorro que prefieras: más comodidad, más ahorro o un equilibrio entre ambos.
Secar al frío Los termostatos Google Nest pueden usar el aire acondicionado o la bomba de calor para ayudar a reducir el exceso de humedad en climas muy húmedos.
Bloqueador solar Esta función compensa la luz solar directa en el termostato para ayudar a mantener la comodidad de tu hogar.
La Hoja La Hoja Nest te ayuda a ahorrar energía en tu casa de forma personalizada.
Airwave Esta función apaga automáticamente el compresor de aire acondicionado central para ayudar a reducir los costos.
Temperaturas Eco Consulta y cambia las Temperaturas Eco para ahorrar energía.
Temperatura de seguridad Las temperaturas de seguridad pueden proteger tu casa durante condiciones extremas de frío o calor.
Unidades de temperatura Alterna entre las opciones Celsius y Fahrenheit.
Programación del ventilador Solo verás esta opción si el ventilador del sistema tiene un cable propio.
Conexión Wi-Fi Debes usar el termostato para cambiar la configuración de Wi-Fi.
Bloquear Usa un código PIN numérico para restringir lo que las personas pueden cambiar en el termostato.
Dónde Cambia el nombre del termostato y la habitación en la que se encuentra.
Equipo Muestra qué cables están conectados al termostato.
Información técnica Comprueba la información técnica, como el número de serie, la versión de software, la dirección MAC de Wi-Fi, la dirección IP y el voltaje de la batería.
Tus datos Consulta cómo se usan tus datos.
Quitar termostato Quita el termostato de la casa y de la cuenta.

Parámetros de configuración del termostato

Nest Thermostat

 

Nest Thermostat 3/4ths view

  1. Presiona la barra táctil para que aparezca el menú.
  2. Desliza el dedo hacia abajo hasta Configuración y presiona para seleccionar cada opción.
  3. Desliza el dedo para desplazarte por las diferentes opciones y presiona para elegir una.

Nota: Algunos parámetros de configuración del Nest Thermostat, como los programas de temperatura, solo se pueden cambiar desde la app de Home.

Puedes ver o cambiar cada uno de estos parámetros desde la pantalla del termostato:

Calefactor de emergencia

Si tu casa tiene un sistema de bomba de calor, quizás puedas activar manualmente el calefactor de emergencia cuando la calefacción principal no funcione o no esté calentando lo suficiente.

Nota: Si necesitas encender el calefactor de emergencia con frecuencia para mantener una temperatura agradable en tu casa, es posible que el sistema necesite el mantenimiento de un profesional de HVAC.

Calefactor de emergencia para sistemas de bomba de calor

Equipo

El termostato te mostrará los cables que tiene el sistema y la información de energía.

En la app de Home, también puedes encontrar opciones de visualización del termostato, como las unidades de temperatura y la pantalla de activación, así como el equipo incluido en el sistema de HVAC.

Batería

El termostato te avisará cuando la batería esté baja para que sepas cuándo cambiarla. También puedes consultar el nivel de batería en cualquier momento aquí.

Cómo cambiar las baterías del Nest Thermostat (mensaje de batería baja)

Red

Aquí verás el nombre de la red Wi-Fi a la que está conectado el termostato y la intensidad de la conexión.

También indicará si el termostato está conectado al servidor Nest que te permite controlarlo desde la app.

Cómo solucionar problemas de conexión de un termostato Nest a la app de Nest o la red Wi-Fi (otros códigos de error TD)

Versión

Busca y actualiza la versión de software de tu termostato.

Historial de actualizaciones de software del termostato Nest

Cuenta

Revisa si el termostato está conectado a una cuenta y desconéctalo si es necesario.

Reiniciar

Si el termostato está bloqueado, tiene problemas para conectarse a Internet o no funciona con normalidad, puedes reiniciarlo para intentar solucionar el problema.

Reinicia o restablece un termostato Nest

Restablecimiento de la configuración de fábrica

Restablece la configuración de fábrica del termostato para quitar cualquier parámetro de configuración personalizado.

Reinicia o restablece un termostato Nest

 

 

Nest Thermostat E o Nest Learning Thermostat

Nest thermostat e heating

Nest thermostat heating with silver ring

  1. Presiona la rueda para abrir el menú Vista rápida.
  2. Selecciona Configuración ícono de configuración de Nest.
  3. Gira la rueda para desplazarte por las diferentes opciones y presiónala para elegir una.

 

Programa (Nest Thermostat E)

Nota: Si tienes un Nest Learning Thermostat, el programa del termostato Nest thermostat schedule icon debería mostrarse en el menú Vista rápida.

Según el tipo de sistema que tengas, podrás establecer hasta 3 programas diferentes para Calor, Frío y Calor • Frío. Si tienes un ventilador instalado, también puedes establecer una programación del ventilador separada.

  1. Selecciona el modo que quieres actualizar Thermostat off icon: Calor, Frío o Calor • Frío.
  2. Selecciona Programa para abrir el programa de temperatura del modo actual.
  3. Puedes establecer un nuevo programa o editar el actual.
  4. También puedes ver y configurar el programa del termostato en la app de Nest.

Obtén información sobre los programas de temperatura del termostato Nest y cómo cambiarlos

Historial (Nest Thermostat E)

Nota: Si tienes un Nest Learning Thermostat, deberías ver la opción Historial de energía Thermostat history icon en el menú Vista rápida.

Historial de energía te muestra con qué frecuencia y durante cuánto tiempo estuvo encendido el sistema de calefacción y enfriamiento.

Cómo leer el Historial de energía del termostato Nest

Función En casa/Ausente

La Función En casa/Ausente puede usar tus Temperaturas Eco para ayudarte a ahorrar energía cuando no hay nadie en casa.

Cómo cambiar la configuración de la Función En casa/Ausente

Eco

El termostato Nest cambia automáticamente a Temperaturas Eco cuando detecta que no hay nadie en casa si activaste la Función En casa/Ausente para ahorrar energía.

En el menú Eco, puedes establecer las temperaturas de calefacción y enfriamiento que se usarán cuando no estés en casa.

Obtén información sobre las Temperaturas Eco y cómo cambiarlas

Temperatura de seguridad

Las Temperaturas de seguridad pueden evitar que la temperatura suba o baje cuando se alcanzan los límites establecidos. Aquí encontrarás las opciones para ajustar las temperaturas de seguridad.

Temperaturas de seguridad del termostato

Programa de sensores

Si tienes un Google Nest Temperature Sensor agregado a tu cuenta, puedes ajustar el programa aquí. Para cambiar otras opciones de configuración, debes usar la app de Nest.

Obtén información sobre el Nest Temperature Sensor

Programación del ventilador

Selecciona Programación del ventilador para hacer que el ventilador se encienda todos los días y haga circular el aire de la casa.

Nota: La opción Ventilador solo se muestra si tienes un cable G instalado en el termostato.

Cómo controlar el ventilador con un termostato Nest

Nest Sense

Nest Sense es una combinación de sensores y algoritmos que ayudan al termostato a aprender sobre ti y tu casa.

Según el tipo de sistema que tengas, es posible que no veas todas las opciones de Nest Sense que figuran a continuación. Elige una para obtener información sobre cómo cambiarla.

  • Programación automática: Cuando lo configures por primera vez, el termostato aprenderá tus hábitos de temperatura y se creará un programa automáticamente.
  • Tiempo para temperatura: No puedes cambiar este parámetro de configuración. Este muestra en cuánto tiempo se alcanzará la temperatura elegida en la casa. Si la temperatura es demasiado alta o demasiado baja, el proceso podría tomar más tiempo.
  • Encender Temprano: Cuando esta opción está activada, el termostato calcula automáticamente cuándo debe activar la calefacción o el enfriamiento para que la casa pueda alcanzar la temperatura programada a tiempo.
    Nota: Si tienes calefacción auxiliar o un sistema radiante, las opciones Balanceo de la bomba de calor o Radiante real controlan el precalentamiento. Encender Temprano controla el preenfriamiento si tienes un sistema de enfriamiento instalado.
  • Balanceo de la bomba de calor: En las casas con bomba de calor y calefacción auxiliar, esta opción debería aparecer además de Encender Temprano. Cuando esta opción está activada, el termostato precalienta la casa automáticamente para que alcance la temperatura programada a tiempo.
  • Radiante real: Si tienes un sistema radiante, esta opción debería aparecer además de Encender Temprano. Cuando esta opción está activada, el termostato precalienta la casa automáticamente para que alcance la temperatura programada a tiempo.
  • Secar al frío: Cuando esta opción está habilitada, el termostato puede usar el aire acondicionado o la bomba de calor para ayudar a reducir el exceso de humedad de la casa.
  • Bloqueador solar: Puedes activar esta opción si el termostato suele estar expuesto a la luz del sol directa durante el día. Ayuda a ajustar la temperatura para que sea más adecuada cuando se encuentra en la luz directa.
  • La Hoja: No puedes cambiar esta configuración. La Hoja Nest aparece en la pantalla o en la app de Nest cuando eliges una temperatura que ahorra energía.
  • Airwave: Airwave es para sistemas con aire acondicionado. Si esta opción está activada, el termostato encenderá automáticamente la opción Airwave cuando la humedad interior esté por debajo de cierto nivel.

Consulta el siguiente vínculo para obtener más detalles sobre cada función:

Obtén información sobre Nest Sense

Recordatorios

Cambiar el filtro de aire es una manera simple de ahorrar energía. Activa esta opción si quieres que el termostato Nest te recuerde cambiarlo.

Obtén información sobre los filtros de aire y los recordatorios sobre filtros

Nest Protect

Si tienes un Google Nest Protect instalado y agregado a la app de Nest, verás la opción de apagar el sistema durante una emergencia de humo y monóxido de carbono.

Pantalla o Encender pantalla

Nota: El funcionamiento de esta opción varía levemente según el termostato Nest que tengas.

Si tienes un Nest Learning Thermostat de 3ª gen., puedes activar o desactivar la Vista a distancia en el menú Pantalla. Esta función puede mostrar información en la pantalla del termostato cuando advierte que ingresas a una habitación. Puedes elegir mostrar la siguiente información:

  • Temperatura final
  • Temperatura actual
  • Reloj analógico
  • Reloj digital
  • Información meteorológica

Si no quieres usar Vista a distancia o si tienes un Nest Learning Thermostat de 1ª o 2ª gen., puedes elegir cuándo quieres que se active la pantalla del termostato. Elige Activar al acercarte o Activar al presionar.

Cuándo se encenderá la pantalla del termostato

En el Nest Thermostat E, presiona la rueda para elegir activar la pantalla Cuando pasas cerca o Al presionarla.

Brillo

Presiona la rueda para ajustar el brillo de la pantalla del termostato Nest. Puedes seleccionar el nivel bajo, medio, alto o automático.

Si tienes un Nest Thermostat E, el brillo se ajusta automáticamente.

Sonido de clic

Puedes hacer que se escuche un clic cuando giras la rueda del termostato Nest.

Presiona la rueda para activar o desactivar el sonido de clic.

ºF/ºC

Presiona la rueda para cambiar la pantalla de temperatura entre Fahrenheit (ºF) y Celsius (ºC).

Fecha y hora

En el menú Fecha y hora, puedes configurar el reloj del termostato Nest para que la hora se muestre en el formato de 12 o 24 horas.

Cuando está conectado a la app de Nest y a Wi-Fi, el termostato configura automáticamente la fecha y la hora según tu ubicación. También ajusta de manera automática el horario de verano en función de tu zona horaria.

Si la hora es incorrecta, actualiza tu código postal en la app de Nest:

  1. Abre la app de Nest Nest app.
  2. Presiona Configuración ícono de configuración de Nest y luego Datos de la casa y luego Dirección.

Nota: Si el termostato no está conectado a Wi-Fi, podrás configurar la fecha y la hora de forma manual.

Idioma

Aquí se muestra el idioma que elegiste durante la configuración.

Cómo cambiar el idioma del termostato Nest

  1. Presiona la rueda para ir al menú Idioma.
  2. Gira la rueda hasta el idioma que prefieras y presiónala.
  3. Vuelve a presionar la rueda para confirmar tu elección, o bien selecciona Cancelar si cambiaste de opinión.

El termostato Nest cambiará de inmediato al nuevo idioma elegido.

Nota: Si cambias el idioma del termostato, no se cambiará el idioma de la app de Nest o Home. Para hacerlo, tendrás que cambiar el idioma del teléfono.

Para obtener instrucciones, visita el sitio web del fabricante del teléfono.

App de Nest

Si el termostato Nest está conectado a la app de Nest, aparecerá la palabra "Conectado" aquí.

Cómo conectar el termostato Nest a la app de Nest

Ubicación

En el menú Ubicación, se muestra la ubicación actual de tu casa. Si no es correcta, puedes cambiarla aquí. Si el termostato está conectado a la app de Nest y a Wi-Fi, puede usar tu ubicación para recopilar información sobre la fecha, la hora y el clima.

Nota: Tu ubicación debe estar configurada correctamente para que la hora se ajuste de forma automática.

También puedes elegir el tipo de construcción de tu casa. El termostato Nest funciona de manera diferente si se encuentra en una casa pequeña o en una empresa.

Cómo usar un termostato Nest en una empresa

Red

Si el termostato ya está conectado a Wi-Fi, puedes comprobar a qué red está conectado aquí. Si no está conectado, puedes revisar o seleccionar la red Wi-Fi, e ingresar su contraseña, si es necesario.

Cómo solucionar problemas relacionados con agregar un termostato Nest a una red Wi-Fi

Bloqueo

Usa esta opción para bloquear el termostato de manera que solo se pueda ajustar dentro de un rango de temperatura determinado y otros usuarios no puedan cambiar la configuración.

Cómo bloquear y desbloquear el termostato Nest

Localización

Desde el menú Localización, puedes elegir la ubicación del termostato Nest en la casa. Selecciona el nombre de una habitación o elige Personalización para ingresar un nombre de habitación personalizado.

También puedes agregar una etiqueta opcional para ayudarte a identificar el termostato. Si lo haces, la encontrarás debajo del ícono del termostato en la pantalla principal de la app de Nest.

Equipo

Aquí el termostato Nest te muestra el equipo de HVAC que se ingresó durante la configuración inicial.

También puedes cambiar la configuración del equipo. Las opciones que aparecen dependen del tipo de sistema. Pueden incluir las siguientes:

Fuente de combustible y tipo de calor

  • Solo puedes cambiar esta configuración en el termostato Nest. Según el sistema que tengas, se te pedirá que selecciones la fuente de combustible: gas, electricidad, aceite, propano (LP) o geotérmico. Luego, podrás acceder al tipo de calor, como aire forzado, piso radiante o radiadores.

Bomba de calor

  • Si tienes un cable O o B, puedes seleccionar qué cable usa la bomba de calor.

Humidificador o deshumidificador

  • Si tienes un sistema humidificador o deshumidificador, puedes usar esta opción para ajustar el nivel de humedad y establecer un programa.
  • Los sistemas humidificadores y deshumidificadores pueden ser ruidosos. Por ese motivo, te recomendamos que establezcas un programa de horario de descanso durante las horas en que no quieras que el sistema te interrumpa el sueño.

Nota: El horario de descanso solo afecta a la humidificación o deshumidificación. No tendrá impacto en los ventiladores que se utilizan durante la calefacción o el enfriamiento.

Establece el horario de descanso

  • Con tu termostato:
    1. Selecciona Fijar humedad para buscar la opción de horario de descanso. Gira la rueda para fijar el nivel de humedad y presiónala para confirmar.
    2. Vuelve a seleccionar Humidificador o Deshumidificador.
    3. Selecciona Horario de descanso.
    4. Ingresa el período en el que no quieres que se ejecute el sistema humidificador o deshumidificador.
    5. Selecciona Encendido.
    6. Selecciona Listo.
  • Con la app de Nest:
    1. Presiona Configuración ícono de configuración de Nest y luego el termostato y luegoHumidificador o Deshumidificador.
    2. Para activar el horario de descanso, presiona el interruptor junto a Limitar.
  • Con la app de Home:
    1. Abre la app de Home.
    2. Presiona Favoritos o Dispositivos ..
    3. Presiona el termostato y luego Configuración y luego Humidificador o Deshumidificador.
    4. Para activar el horario de descanso, presiona el interruptor correspondiente en la pantalla del humidificador.

Tipo de cable

  • Es posible que veas el conector en forma de asterisco aquí si tienes ciertos tipos de equipos, como un humidificador, un deshumidificador o un ventilador con varias velocidades.

Importante: Independientemente del termostato que tengas, solo puedes colocar un cable en el conector en forma de asterisco (*), por lo que solo se admite una función por vez.

Obtén información sobre el conector en forma de asterisco del termostato Nest

Ajustes Profesionales

  • Solo un instalador profesional debe usar la opción Ajustes Profesionales. Ten cuidado cuando cambies la configuración de este menú. Si se realizan cambios incorrectos en los ajustes profesionales, es posible que se dañen el sistema o el termostato Nest. Consulta el siguiente vínculo para obtener más información.

Información sobre la opción Ajustes Profesionales

Nest Pro

Si tienes problemas con el termostato o sistema después de la instalación, o si el sistema necesita mantenimiento, selecciona esta opción para ver la información de contacto del profesional. Puedes quitar la información en cualquier momento.

Cómo ver o quitar la información de contacto del Nest Pro

Si tu instalador no ingresó su información de contacto o si realizaste la instalación por tu cuenta, puedes encontrar a un profesional local cerca de tu ubicación.

El instalador profesional puede ingresar su ID de Pro de 6 dígitos aquí para almacenar su información de contacto.

Software

Puedes consultar la versión de software instalada en el termostato Nest y actualizarla.

Presiona la rueda del termostato y selecciona Configuración ícono de configuración de Nest y luego Software y luego Actualizar.

Nota: Puedes consultar si tienes la versión más reciente.

Información técnica

Solo necesitas ver los detalles técnicos cuando solucionas los problemas de tu termostato.

En esta opción, encontrarás información técnica sobre el voltaje, la energía, la red Wi-Fi, los sensores y mucho más.

Menú de información técnica del termostato Nest

Información legal

Esta opción muestra la divulgación legal del termostato Nest.

Divulgaciones legales de Nest

Restablecer

El menú Restablecer te permite restablecer el termostato, parámetros de configuración específicos (como la red) o la configuración de fábrica del termostato.

Cómo reiniciar o restablecer el termostato Nest

¿Te resultó útil esto?

¿Cómo podemos mejorarla?
true
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar la búsqueda
Menú principal
6506020345079656584
true
Buscar en el Centro de asistencia
true
true
true
true
true
1633396
false
false